WELLNESS  

thermalquelle 

im Wasser liegt der Ursprung

Die Thermalquelle in Geinberg ist als Natrium-Hydrogencarbonat-Chlorid-Mineral-Schwefel-Quelle als Heilwasser anerkannt und in der Liste der Österreichischen Kurmittelvorkommen als sogenanntes Schwefel-Heilwasser gelistet, woraus sich auch die Wirkungen bzw. Indikationen zur Anwendung ergeben. Der Schwefel-Anteil des Wassers wird von der Haut und über die Atemluft durch die Bronchien aufgenommen, gelangt von dort in den gesamten Organismus und entfaltet seine heilende Wirkung. Dadurch werden Haut und Muskulatur besser durchblutet, darüber hinaus harmonisiert das wohlig-warme Wasser Körper, Geist und Seele.

Anwendungsbereiche unseres Thermalwassers:

• Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises und des Bewegungsapparates
  (Arthrosen, Muskelrheumatismus, Neuralgien, postoperativ und nach Unfällen usw.)
• Dermatologische Indikationen wie Akne, chronische Ekzeme ( Psoriasis, Neurodermitis )
  und allergische Hauterkrankungen

In der karibischen Salzwasser-Lagune wirkt das Salz des Urmeeres (Salzgehalt ca. 3%) wohltuend pflegend und entspannend auf die Haut. Tauchen Sie einfach ein!

Unsere Empfehlung: Die wohltuende Wirkung des Thermalwassers entfaltet sich besonders bei Ruhe und Entspannung. Bitte beachten Sie, dass die hohe Temperatur des Wassers zu einer verstärkten Belastung des Kreislaufs führen kann. Unsere Ärztin empfiehlt eine durchschnittliche Verweildauer im Wasser von 30 Minuten bei Erwachsenen, bei Kindern 15 Minuten.

THERMAL SPRING WATER

Healthy & soothing

With a source temperature of approx. 100˚C, the thermal spring water, containing sodium bicarbonate, chloride, minerals and sulphur, is recognised as medicinal water. The sulphur in the water is absorbed by the skin, breathed into the bronchial tubes and dilates the small and micro-vessels in the skin. The blood supply to the skin and muscles is improved and, beyond that, the pleasantly warm water harmonises mind, body and soul. We recommend a maximum continuous bathing time of 30 minutes, or 15 minutes for children.